Te Pito O Na Maeha’A (Pito Des Jumeaux)

Te pito o na maeha'a, literalmente el ombligo de los gemelos, es el nombre del lugar. Una referencia al mito que, según los habitantes, convierte a Maupiti en el centro religioso de las Islas de Sotavento, la isla en la que fueron entronizados todos los gobernantes del Pacífico. "Según la profecía, iban a nacer falsos gemelos: una niña que iba a gobernar la isla y un niño que iba a ser el héroe de la isla. Pero, como en las tragedias griegas, nada sale según lo previsto. Y nacen dos niños. Ahora yacen en este marae", dice Papa Maui, un residente de Maupiti.